Always On Your Side (tradução)

Original

Sting

Compositor: Sheryl Crow

Always on your side (sempre ao seu lado)

O meu passado esta empacotado, e colocado de lado
Mas a todo momento você me vem a mente
Porque você sempre esperou para poder jogar o jogo
Mas quando seu nome foi chamado você achou um lugar para se esconder
Quando sabia que eu estive sempre ao seu lado

Bem, tudo foi mais fácil, então, tão doce e inocente
Mas meus anjos e demonios retornaram
Deixando apenas traços do homem que você pensou que eu fosse
Com medo de ouvir as palavras que sempre temi
Deixando você com tantas perguntas todos esses anos

Mas há algum lugar, longe daqui, um lugar onde tudo
faz sentido?
Fácil de recomeçar com aqueles que você abraçou com
tanto carinho?
Ou você é deixado de lado se perguntando, sozinho,
para sempre?
Não é assim que isso deveria ser
Não, não é assim que isso deveria ser

Dizem que o amor está no ar, mas isso não pode
ser simples assim?
Como deixa-lo por perto, e fazer com que dure?
Borboletas são livres para voar, e então elas voam
embora
E eu sou deixada de lado para seguir em frente e me
perguntar porque, mesmo apesar de tudo,
eu continuo sempre ao seu lado

Mas há algum lugar longe daqui, um lugar onde tudo faz
sentido?
Fácil de recomeçar com aqueles que você abraçou com
tanto carinho?
Ou você é deixado de lado se perguntando, sozinho,
para sempre?
Não é assim que isso deveria ser
Não, não é assim que isso deveria ser

Dizem que o amor está no ar, isso não pode ser
simples assim?
Como deixa-lo por perto, e fazer com que dure?
Se as Borboletas são livres para voar, por que elas
voam embora?
Me deixando para seguir em frente e me perguntar
Não foi você que me deixou me perguntando por esta
vida?
Quando sabe que eu estaria sempre ao seu lado