This Was Never Meant To Be (tradução)

This Was Never Meant To Be (tradução)
Sting

Isso nunca foi para ser,
Todos os sinais estavam lá para ver,
Desde o primeiro momento que nos conhecemos, eu soube,
Isso nunca foi para ser.

Isso sempre foi previsto para falhar,
Desde o momento que começamos a velejar,
Todos nossos instintos nos diziam que estavamos errados,
Isso nunca foi para ser.

Mas logo estavamos envolvidos em danças de amor,
Quando a dança acabou eu achei,
Que não poderia viver sem você.
E agora, todos os meus sonhos são brasas
Aqui no frio de Dezembro,
E agora você nos braços de um outro alguém,
Eu sempre soube que...

Isso sempre foi o 2º melhor,
Nosso amor iria cair no primeiro teste,
Senso comum iria nos dizer que estavamos errados,
Isso nunca foi para ser.

Isso nunca foi para durar,
Nós bebemos nossa xícara de amor muito rápido,
Desde o momento em que nos conhecemos, eu soube,
Agora moça, desde nosso primeiro beijo,
Eu te digo que isto nunca foi para ser.

This Was Never Meant To Be (tradução)

Original

Sting