Another Day (tradução)

Original

Sting

Compositor: Sting

Another Day (tradução)
Sting


Cada dia que passa
Um novo bebê com fome começa a chorar
Nasceu montando sua cova de dor
Afogado na onda relativa de fome
Escolha uma criança que você possa salvar
Seria a única

Se a África escapar da fome
Não só comida mas educação
O deserto cresce a cada minuto
Aprisionando todos nele
Todas as crianças parecem iguais
Eles se perguntam por que vieram
Mas é difícil dizer o veneno para a cura
É difícil ainda saber a razão pela qual, pela qual, pela qual
A única coisa que eu sei com certeza
É que um outro dia, outro dia passou

Todo dia que passa
Um novo míssel aponta para o céu
Nós somos sobreviventes de um jogo de chance
De baixo de uma corrida armamentista
Se você sobreviver ao frio deste inverno
Você seria o único

Se nós escaparmos da aniquilação
Não só esperança mas educação
O mundo é governado por Bellofilos
Adicionando nas suas pilhas de armas
Imagine o que seus impostos compram
Nós quase nunca tentamos
Mas é difícil dizer o veneno para a cura
É difícil ainda saber a razão pela qual, pela qual, pela qual
A única coisa que eu sei com certeza
É que um outro dia, outro dia passou, tchau, tchau

Que essa carne muito sólida
Iria se derreter e se transformar em orvalho
Cansaço sufocante
Afogando no meu chavão
Encurralado por inseguranças
Não sou o único
Se eu sobreviver a esta deslocação
Devo usar minha educação

Chefe da inatividade
Criatividade desperdiçada
Distancia nossa revolução
Silêncio é consentimento
Mas é difícil dizer o veneno para a cura
É difícil ainda saber a razão pela qual, pela qual, pela qual
A única coisa que eu sei com certeza
É que um outro dia, outro dia passou